[BLOG] Mity o nauce angielskiego #4: Czy dorosły człowiek może nauczyć się języka jak dziecko?
Czy dorosły może nauczyć się języka tak jak dziecko? W tym wpisie odkryjesz różnice w sposobie nauki dzieci i dorosłych, poznasz zalety, które dorośli mają w procesie nauki języka, i dowiesz się, jak stworzyć własne środowisko zanurzenia językowego. Niezależnie od wieku możesz osiągnąć płynność – kluczem są codzienna praktyka, brak lęku przed błędami i cierpliwość wobec siebie.
Kaya
3/29/2025
Czy to w ogóle możliwe?
Językowe umiejętności dzieci zawsze budzą podziw. Zaczynają z niczym, a w ciągu kilku lat mówią biegle, nie zastanawiając się nad gramatyką czy wymową. My, dorośli, patrzymy na to i myślimy: „Gdzie jest nasz magiczny przycisk?” Ale czy naprawdę możemy uczyć się języka obcego tak samo jak dzieci? I czy to w ogóle ma sens? Dzieci i dorośli mają różne podejście do nauki, ale to wcale nie oznacza, że jako dorośli jesteśmy na straconej pozycji. Wręcz przeciwnie – mamy kilka asów w rękawie, których dzieci nie mają.
Jak dzieci uczą się języka?
Dzieci uczą się języka przez ciągłe wystawianie na kontakt z nim. Nie analizują reguł, nie zastanawiają się, czy powiedziały coś poprawnie – po prostu mówią i uczą się na bieżąco. Są w stanie zanurzyć się w języku w sposób, który dla dorosłych często bywa niemożliwy. Codzienna interakcja z rodzicami, bajki, piosenki i otoczenie pełne języka sprawiają, że mózg dziecka wchłania nowe słowa jak gąbka. Kluczowe jest to, że dzieci nie boją się popełniać błędów – ich mózg jest zaprogramowany na próbowanie i poprawianie się w trakcie.
Czy możemy naśladować ten proces jako dorośli? Częściowo tak. Otaczanie się językiem – oglądanie seriali, słuchanie podcastów, a nawet rozmawianie z samym sobą – to świetny sposób na aktywne włączanie języka do codziennego życia. Jednak dorośli muszą nauczyć się jeszcze jednej rzeczy: jak odpuścić perfekcjonizm.
Dlaczego dorośli mają przewagę?
Nie oszukujmy się – dorośli nigdy nie będą uczyć się języka dokładnie tak jak dzieci. Ale mamy inne zalety! Po pierwsze, mamy już w pełni rozwinięty mózg i ogromne doświadczenie w nauce. Rozumiemy abstrakcyjne pojęcia, umiemy analizować i tworzyć strategie. Możemy korzystać z narzędzi, takich jak aplikacje językowe, podręczniki czy kursy online, które pomagają nam usystematyzować wiedzę.
Co więcej, dorośli mają jasno określone cele. Dzieci uczą się języka „przy okazji” życia, a dorośli wiedzą, po co im język. Potrzebujesz angielskiego do pracy? Planujesz podróż do Hiszpanii? Taki cel działa jak turbo doładowanie i pozwala skupić się na tym, co naprawdę potrzebne. Dorośli również mają większą świadomość błędów – zamiast mówić „coś tam, coś tam”, możemy świadomie pracować nad poprawnością i płynnością.
Zanurzenie językowe: jak to robić skutecznie?
Dzieci mają to szczęście, że ich życie jest jednym wielkim „zanurzeniem językowym”. Ale my, dorośli, możemy stworzyć własne mini-środowisko językowe, nawet jeśli mieszkamy w Polsce i nasz jedyny kontakt z językiem obcym to internet. Jak to zrobić?
Po pierwsze: codzienna praktyka. Oglądaj filmy bez lektora, zmień język w telefonie na angielski, zapisuj się na konwersacje online. Nawet drobne rzeczy, takie jak czytanie przepisów w języku obcym czy oglądanie tutoriali na YouTube, mają ogromne znaczenie. Po drugie: staraj się myśleć w języku obcym. W sklepie? Spróbuj nazwać produkty, które widzisz, po angielsku. Plan dnia? Powiedz sobie w głowie, co musisz zrobić, w języku, którego się uczysz.
I najważniejsze – znajdź ludzi, z którymi możesz rozmawiać. Konwersacje z native speakerami albo innymi uczącymi się to najskuteczniejszy sposób na przełamanie bariery językowej.
Czy dorośli muszą bać się akcentu?
Jednym z największych lęków dorosłych uczących się języka obcego jest akcent. „Czy będę brzmiał dziwnie? Czy ktoś mnie zrozumie?” – takie pytania słyszę na każdym kroku. A teraz prawda: akcent nie jest najważniejszy! Jeśli twoje zdania są zrozumiałe i poprawne gramatycznie, nikt nie będzie się czepiać tego, jak wymawiasz th.
Co ciekawe, dorośli często łatwiej uczą się dobrego akcentu niż dzieci, jeśli tylko poświęcą na to czas. Mamy dostęp do wzorców wymowy – możemy słuchać podcastów, oglądać filmy, a nawet korzystać z aplikacji, które analizują naszą wymowę. Ważne jest, żeby nie bać się próbować. Akcent to coś, co można „wyćwiczyć”, ale nigdy nie powinno być twoim głównym celem.
Dlaczego warto dać sobie czas?
Dzieci uczą się języka przez lata – pierwsze słowa wypowiadają około pierwszego roku życia, a pełne zdania dopiero kilka lat później. Dorośli często oczekują, że nauczą się nowego języka w kilka miesięcy. I choć postępy mogą być szybkie, warto pamiętać, że solidne fundamenty wymagają czasu.
Nie porównuj swojego tempa nauki z dzieckiem – masz inne warunki i inne potrzeby. Zamiast tego skup się na codziennych, małych sukcesach. Udało ci się zapamiętać nowe wyrażenie? Super! Zrozumiałeś całe zdanie w serialu? Jeszcze lepiej! Nawet najmniejsze postępy prowadzą do większej pewności siebie w używaniu języka.
Czy dorosły człowiek może nauczyć się języka jak dziecko? W pewnym sensie tak, ale tylko jeśli dostosujemy metody do swoich możliwości i potrzeb. Dorośli mają przewagę w postaci świadomej nauki, dostępu do technologii i jasno określonych celów. Zanurzenie językowe, codzienna praktyka i brak lęku przed błędami to klucz do sukcesu. Najważniejsze jednak jest, żeby nie porównywać się z innymi – każdy ma swoją unikalną drogę do płynności językowej.
Get in touch!
Copyright Handy English 2021
”I used this with an adult ELL tutee of mine. I appreciate that the language was accessible for multiple proficiency levels, but the content wasn't obviously geared for children and still useful for older learners.”
August 7, 2023
”Another great resource from Handy English! I used it to give my students more in-depth practise into quantifiers and restaurant language. It's great resource and can be used after the students learn the basics of language for the restaurants and quantifiers. Definitely helped solidify what they learnt.”
February 5, 2023
”Love this resource. Great for fast finishers and also those in small ESL groups. Great for all macro skills as discussion and brainstorming is a great precursor for writing submissions.”
- Gail M.
June 25, 2023
Here's what other ESL Teachers say
Handy English: 4.8/5
”This was a wonderful resource for my students. It helped me introduce them easily to new concepts and it was quite engaging. Thanks!”
- Kiara B.
October 10, 2023
”Great resource for learning vocabulary, which supports comprehension and speaking skills.”
- Lori-Ann W.
September 29, 2023
”What a great way to get a healthy debate going. My students struggle with impulse control and they all have kept it kind and appropriate.”
- Alicia H.
September 17, 2023



