[BLOG] Pokonywanie barier w mówieniu #5: Przydatne frazy w podróży.
W tym wpisie znajdziesz praktyczne frazy, które pomogą Ci dogadać się w podróży – od lotniska po restaurację. Poznasz zwroty na każdą okazję, które pozwolą Ci czuć się pewnie i uniknąć stresu. Niezależnie od poziomu angielskiego – warto znać podstawy! Sprawdź, które z nich mogą Ci się przydać i zacznij mówić odważniej już dziś.
Kaya
2/28/2025
Dlaczego warto znać angielski w podróży?
Wyjazd za granicę to świetna okazja do sprawdzenia swoich umiejętności językowych. Niezależnie od tego, czy planujesz city break w Londynie, road trip po USA czy wakacje na rajskiej wyspie – znajomość angielskiego może uratować Ci skórę w wielu sytuacjach. I nie chodzi o perfekcyjną gramatykę czy idealny akcent – kluczowe jest to, by umieć się dogadać. Dziś podzielę się z Tobą zestawem przydatnych fraz, które pomogą Ci poradzić sobie w różnych sytuacjach podczas podróży.
Na lotnisku – jak się nie zgubić i nie stracić bagażu
Lotnisko to pierwszy test Twojej komunikatywności. Już przy odprawie warto znać kilka kluczowych zwrotów, które pozwolą uniknąć nieporozumień. Oto kilka fraz, które mogą się przydać:
Where is the check-in counter for [airline name]? – Gdzie jest stanowisko odprawy dla [nazwa linii lotniczej]?
Can I have a window/aisle seat, please? – Czy mogę dostać miejsce przy oknie/przy przejściu?
Is my flight on time? – Czy mój lot jest na czas?
I can't find my luggage. Can you help me? – Nie mogę znaleźć swojego bagażu. Czy może mi Pan/Pani pomóc?
Where is the nearest taxi stand/bus stop? – Gdzie jest najbliższy postój taksówek/przystanek autobusowy?
Nie bój się pytać – większość pracowników lotniska jest przyzwyczajona do obsługi turystów i pomoże Ci, nawet jeśli Twoja wymowa nie będzie idealna.
W hotelu – jak sprawnie się zameldować i nie narzekać na hałas
Po długiej podróży chcesz jak najszybciej dostać klucz do pokoju i odpocząć. Oto kilka zdań, które mogą Ci się przydać przy zameldowaniu:
I have a reservation under the name [your name]. – Mam rezerwację na nazwisko [Twoje nazwisko].
Do you have any rooms available? – Czy są dostępne jakieś pokoje?
What time is breakfast served? – O której godzinie jest podawane śniadanie?
There is too much noise in my room. Can I change it? – W moim pokoju jest za głośno. Czy mogę go zmienić?
Can I have an extra pillow/towel? – Czy mogę dostać dodatkową poduszkę/ręcznik?
Jeśli masz jakieś specjalne życzenia, np. pokój na wyższym piętrze lub z ładnym widokiem, warto zapytać: Do you have a room with a nice view? – Może się uda!
W restauracji – jak zamówić jedzenie bez niespodzianek
Restauracje za granicą mogą być prawdziwą przygodą – szczególnie jeśli menu jest niezrozumiałe. Te frazy pomogą Ci zamówić dokładnie to, na co masz ochotę:
Can I see the menu, please? – Czy mogę zobaczyć menu?
What do you recommend? – Co Pan/Pani poleca?
I’ll have the [dish name], please. – Poproszę [nazwa dania].
Does this dish contain nuts/gluten? – Czy to danie zawiera orzechy/gluten?
Can I get the bill, please? – Czy mogę prosić o rachunek?
Jeśli jesteś na diecie wegetariańskiej lub masz alergie, dobrze jest zapytać: Do you have any vegetarian/gluten-free options? (Czy mają Państwo opcje wegetariańskie/bezglutenowe?).
Na zakupach – jak nie przepłacić i znaleźć to, czego szukasz
Zakupy w obcym kraju mogą być ekscytujące, ale też trochę stresujące. Zwłaszcza jeśli chcesz się targować lub znaleźć konkretny produkt. Oto kilka przydatnych zwrotów:
How much is this? – Ile to kosztuje?
Do you have this in a different size/color? – Czy macie to w innym rozmiarze/kolorze?
Can I try it on? – Czy mogę to przymierzyć?
Do you accept credit cards? – Czy akceptujecie karty kredytowe?
Can I get a discount? – Czy mogę dostać zniżkę?
W niektórych miejscach, np. na bazarach, warto się potargować – Is that your best price? (Czy to ostateczna cena?) może otworzyć drzwi do negocjacji.
W nagłych sytuacjach – jak poprosić o pomoc
Nikt nie planuje problemów w podróży, ale warto wiedzieć, jak reagować, gdy coś pójdzie nie tak. Kilka zwrotów, które mogą się przydać:
I need help! – Potrzebuję pomocy!
Where is the nearest pharmacy/hospital? – Gdzie jest najbliższa apteka/szpital?
I have lost my passport. What should I do? – Zgubiłem/am paszport. Co powinienem/powinnam zrobić?
I don’t feel well. Can you call a doctor? – Źle się czuję. Czy może Pan/Pani wezwać lekarza?
Call the police, please! – Proszę wezwać policję!
W sytuacjach awaryjnych warto mówić wolno i wyraźnie – stres może utrudnić komunikację, ale większość ludzi będzie starała się pomóc.
Small talk – jak nawiązać rozmowę i nie brzmieć jak robot
Podróże to nie tylko zwiedzanie i jedzenie – to także okazja do rozmowy z nowymi ludźmi. Jeśli chcesz zacząć rozmowę, możesz spróbować:
Hi! Where are you from? – Cześć! Skąd jesteś?
Are you enjoying your trip? – Podoba Ci się podróż?
The weather is great today, isn’t it? – Dziś świetna pogoda, prawda?
Have you been here before? – Byłeś/aś tu wcześniej?
Nie musisz mówić dużo – wystarczy uśmiech i kilka zdań, by przełamać lody.
Mów śmiało i nie przejmuj się błędami!
Podróżowanie bez znajomości języka może być stresujące, ale nawet kilka podstawowych fraz sprawi, że poczujesz się pewniej. Nie bój się popełniać błędów – ludzie zazwyczaj doceniają, że próbujesz mówić w ich języku. A im więcej mówisz, tym lepiej Ci to wychodzi. Więc następnym razem, gdy będziesz za granicą – spróbuj!
Get in touch!
Copyright Handy English 2021
”I used this with an adult ELL tutee of mine. I appreciate that the language was accessible for multiple proficiency levels, but the content wasn't obviously geared for children and still useful for older learners.”
August 7, 2023
”Another great resource from Handy English! I used it to give my students more in-depth practise into quantifiers and restaurant language. It's great resource and can be used after the students learn the basics of language for the restaurants and quantifiers. Definitely helped solidify what they learnt.”
February 5, 2023
”Love this resource. Great for fast finishers and also those in small ESL groups. Great for all macro skills as discussion and brainstorming is a great precursor for writing submissions.”
- Gail M.
June 25, 2023
Here's what other ESL Teachers say
Handy English: 4.8/5
”This was a wonderful resource for my students. It helped me introduce them easily to new concepts and it was quite engaging. Thanks!”
- Kiara B.
October 10, 2023
”Great resource for learning vocabulary, which supports comprehension and speaking skills.”
- Lori-Ann W.
September 29, 2023
”What a great way to get a healthy debate going. My students struggle with impulse control and they all have kept it kind and appropriate.”
- Alicia H.
September 17, 2023



